|
Language Resources
- Ethnologue:
Languages of the World
"The Ethnologue is a catalogue of more than 6,700 languages spoken in
228 countries." The web version is based on the print versions of the
Ethnologue: Languages of the World, edited by Barbara Grimes. Not a
dictionary, this site describes the languages of the world by country.
- Foreign
Language Resources on the Web
Language/culture specific resources selected for quality. Languages
are: Arabic, Cherokee, Chinese, Czech, French, German, Hebrew, Italian,
Latin, Middle English, Portuguese, Russian, Scandinavian, South Asian
languages, Spanish, Swahili, Tagalog, Turkish and Yiddish and font links.
On the bottom of the page are some general language to scholarly sites.
- ilovelanguages
page, formerly Human-Language Page
Now commercialized and very busy with advertising, the formerly H-LP is
an index of resources organized by type and by language which includes
such topics as Languages and Literature, Multilingual Resources, Schools
and Institutions, and Commercial Resources. Still a good choice for up-to-date
links.
- Portals
to the World--Spanish Language Resources
Web sites, mostly country studies, chosen by the Library of Congress
subject experts.
- Spanish
Language Resources
From the San Antonio Public Library.
- Phillips
Academy Andover's Division of World Languages
Search Engines of Other
Nations
Note: Additional fonts may be required to view some
of these languages.
- All
Search Engines.com
An alphabetical listing of international search engines.
- AltaVista
One of the first search engines to allow language searching, AltaVista
has a prominent language pull-down button.
- Lycos
Advanced search and radio buttons lets you search by language, but only
what Lycos has indexed.
- Yahoo!
International Yahoo! links are at the bottom of the homepage.

Dictionaries & Translators
Dictionaries on the Internet tend to be limited in
scope. You may want to use print dictionaries available at the library.
- Babel
Fish
While this free translator from AltaVista is far from perfect, the essence
of the paragraphs can be understood. Cut and paste the desired selection
from the web or type in the phrase. Choose languages with the pull-down
button.
- InterTran
A free commercial site from Translator Experts Ltd. where a variety
of languages are offered. Has numerous pull down menus for optional
word translations or type a URL for translation of an entire web page.
- Merriam-Webster Language
Center
Easy search of the M-W dictionary or thesaurus plus Word of the Day,
word games, and transcripts of the Word for the Wise radio show.
- Middle English
Dictionary
Offers "...access to and inter connectivity between three major Middle
English electronic resources: an electronic version of the Middle English
Dictionary, a HyperBibliography of Middle English prose and verse,
based on the MED bibliographies, and an associated network of
electronic resources."
- Multilingual
E-Translation Portal
Select new dictionary in the left hand list to query a database of more
than 7 1/2 million entries in 150 languages, translations, definitions,
information on gender, conjugates, entomology, synonyms and antonyms.
- OneLook Dictionary
Search for a word in over 700 dictionaries at once. Enter a word and
a list of different dictionaries defining the word is retrieved, along
with information such as synonyms, antonyms, pronunciations, rhymes
and illustrations. Allows for the use of wild cards and truncation if
correct spelling of the a word is unknown. Ignore the annoying message
alert.
- yourDictionary.com
A gateway site to over 800 dictionaries and thesauri in 150 languages
plus information on the origins, cultures and evolution of language.
Also many specialized dictionaries--law, medicine and more.
- T-Mail
T-Mail is a free service that will translate your e-mail into another
language before you send it. T-Sail will translate entire web pages.
Newspapers
See the OWH Library News
and Newspapers site.
|