Use your mouse to navigate the image, click to zoom in, Option+click to zoom out

Place your mouse at the center of the window to stop movement.